舟
学术方舟
首页
登录
首页
›
翻译与语料
ACADEMIC ARK
翻译与语料
Translation & Corpus
面向翻译研究:原文译文对齐、译本风格指纹分析、文化负载词识别与译法建议。
‹
🪶
语料对齐器
Corpus Aligner
建设中
原文译文逐篇对齐
导出 Excel / CSV / Word
AI 语义质检复核
前往体验
→
🔍
译本风格分析
Style Analyzer
建设中
Biber MDA + 65 项语言特征
多译本风格指纹对比
LLM 语义风格 + 可视化
前往体验
→
🏯
文化负载词提取
Cultural Loaded Words
建设中
5 类 CSI 自动识别
语境 · 文化解释 · 译法建议
Excel 报告导出
前往体验
→
›